Você já percebeu como algumas palavras complexas podem soar impressionantes, mas, muitas vezes, levam a confusões e mal-entendidos? No ambiente corporativo, a necessidade de se comunicar de forma clara e objetiva é crucial. No entanto, o desejo de parecer mais sofisticado muitas vezes resulta em escorregões linguísticos que podem comprometer a mensagem a ser transmitida. Vamos explorar esse fenômeno e entender como evitá-lo.
A Percepção do Repertório Linguístico
O uso de palavras complicadas e expressões gramaticalmente erradas é um fenômeno comum na cultura corporativa. Docentes de Língua Portuguesa, como Cassiano Butti e Sérgio Nogueira, identificam essa tendência como um reflexo da insegurança do falante. Quando alguém tenta impressionar, frequentemente acaba trocando significados e elaborando frases que não fazem sentido gramaticalmente.
Um exemplo clássico é a confusão entre os verbos “corroborar” e “colaborar”. Muitas pessoas utilizam a palavra “corroborar” quando querem se referir a “colaborar” com uma equipe. Isso não apenas revela a falta de compreensão do vocabulário, mas também pode causar confusão nas reuniões e na comunicação escrita, como e-mails e mensagens em grupos.
Além disso, no esforço de serem assertivos, muitos falantes usam essa palavra em contextos errados. Assertividade expressa a capacidade de se posicionar de forma clara e respeitosa, mas é frequentemente empregada de maneira a indicar que alguém está correto em suas afirmações, como no exemplo: ‘O diagnóstico enviado foi muito assertivo’. Nesse caso, o uso inadequado pode indicar uma falta de clareza na comunicação.
Dessa forma, a escolha inadequada de palavras não só atrapalha a comunicação, mas também prejudica a credibilidade do profissional que a utiliza. Em vez de soar sofisticado, pode parecer despreparado ou inconsistente.
Em vez de arriscar, professores sugerem que o melhor caminho é optar pelo simples e claro. A comunicação deve ser acessível e objetiva, especialmente em um mundo corporativo onde o tempo é um recurso valioso. Usar palavras mais simples não significa ignorância, mas sim uma escolha inteligente que prioriza a clareza.
Os Perigos das Hipercorreções e Como Evitá-las
As hipercorreções são erros que surgem quando uma pessoa, no intuito de evitar um deslize, acaba se perdendo no uso da língua. Por exemplo, confundir ‘ratificar’ e ‘retificar’ é um erro comum. Muitos acreditam que essas palavras são sinônimas, mas, na verdade, têm significados distintos: ratificar é confirmar, enquanto retificar é corrigir.
Outro erro comum é o uso de “mitigar” como sinônimo de “diminuir”. A palavra mitigar deve ser usada quando nos referimos a suavizar ou amenizar uma situação negativa, como ‘Vamos mitigar os danos causados pela crise’, e não ‘Vamos mitigar os preços’. Essa confusão pode diluir o impacto da mensagem e gerar interpretações errôneas.
As palavras “ter” e “possuir” também são frequentemente mal interpretadas. “Possuir” é um termo mais forte, enquanto “ter” é mais amplo. Dizer ‘Ele possui febre’ ao invés de ‘Ele tem febre’ pode soar pomposo, mas é gramaticalmente desequilibrado, pois “ter” é mais apropriado em contextos informais.
Além dos escorregões que envolvem palavras específicas, existem deslizes gramaticais que ocorrem frequentemente nas comunicações corporativas. Por exemplo, a utilização do verbo “fazer” para indicar tempo é um erro comum. A forma correta deve sempre estar no singular: ‘Faz cinco anos que estou na empresa’, e não ‘Fazem cinco anos’. Isso é um reflexo do despreparo na comunicação e, muitas vezes, pode prejudicar a imagem profissional.
O importante é lembrar que a comunicação eficaz é uma habilidade indispensável. Ao optar por uma linguagem clara e adequada, você não apenas comunicará suas ideias de forma mais eficiente, mas também refletirá um profissionalismo que é frequentemente valorizado nas empresas. Aprender a usar a língua portuguesa corretamente é um investimento que pode render frutos em sua carreira.
Transformando a Comunicação no Ambiente Corporativo
O aprendizado contínuo sobre a língua portuguesa deve ser uma prioridade para quem deseja crescer profissionalmente no ambiente corporativo. De uma forma ou de outra, a comunicação é a chave do sucesso em qualquer área. Um profissional que se expressa bem tem mais chances de ser notado, promovido e respeitado. Portanto, é essencial dedicar um tempo para entender as regras que regem nossa língua e como aplicá-las no cotidiano.
Seja em reuniões, e-mails ou apresentações, a clareza deve ser o seu principal objetivo. Avalie suas comunicações antes de enviá-las. Pergunte-se: ‘Estou transmitindo a mensagem que realmente quero?’ Se a resposta for não, trabalhe na simplificação e correção dos pontos necessários.
Um bom jeito de praticar é ler e ouvir bons exemplos de comunicação, seja em livros, podcasts ou vídeos. Dessa forma, você pode expandir seu vocabulário e entender o uso adequado das palavras em diferentes contextos. Aprender com os erros dos outros e reconhecer os próprios deslizes são passos importantes na jornada para uma comunicação mais eficaz.
Com o tempo, essas correções e essa nova abordagem se tornarão naturais, reduzindo a incidência de escorregões e hipercorreções. E o mais importante, ao se comunicar de forma clara, você estará não apenas se apresentando de forma mais confiante, mas também ajudando a construir um ambiente de trabalho mais colaborativo e produtivo.
Considerações Finais
A comunicação é uma habilidade que pode ser aprimorada e deve ser cultivada ao longo da vida. No ambiente corporativo, onde a mensagem correta pode fazer toda a diferença, evitar escorregões lingüísticos é essencial. É importante lembrar que estamos sempre em evolução e que a língua é um organismo vivo, mudando à medida que novas expressões e formas ganham espaço.
Além disso, o exercício constante de análise crítica sobre nossas próprias comunicações é fundamental. Ao monitorar o que dizemos e como dizemos, podemos evitar erros comuns que prejudicam nossa imagem e eficácia. Isso não significa que você deve deixar de ser criativo, mas sim que deve ter consciência do impacto das palavras utilizadas.
Por fim, ao focar na clareza e na simplicidade, você não só se tornará um comunicador mais eficaz, mas contribuirá para um ambiente corporativo mais harmonioso e produtivo. Compreender e aplicar corretamente a língua portuguesa é um investimento em si mesmo que sempre valerá a pena.